quarta-feira, 30 de julho de 2014

Cassiopeia Squirrel

Cassiopeia Squirrel, ou Cassie, é minha melhor amiga

È uma esquilinha vermelha inteligente e cheia de bom-senso

Vive com os pais e nove irmãos numa cabana no bosque. É uma família muito pobre, mas os pais são muito trabalhadores para que nada lhes falte

A árvore onde fica a casa de Cassie fica junto ao ribeiro e é lá que nas férias se juntam os bichinhos do bosque e os alunos da escola de Maneco Rabanete para brincarem e aproveitarem o bom tempo

No último Inverno esteve muito doente e fui eu que passei muito tempo ao pé dela para se pôr boa e não se atrasar nos estudos

Está sempre a dar-me conselhos e só ao lado dela consigo não me meter em confusões

Cassiopeia Squirrel, or Cassie, is my best friend

It's a smart little red squirrel and full of common sense

She lives with her parents and nine brothers in a shack in the woods. It's a very poor family, but her parents are hard workers so that they lack nothing to their kids

The tree house is where Cassie lives is by the river and it is there that in the holidays the pets that live in the woods and school students of Maneco Radish school joins for play and take advantage of the good weather

Last winter she was very sick and I did spent a lot of time to put her to good health and to assure that she was not late in studies

She's always giving me advice and just next to it her i can not get myself in trouble

Sem comentários:

Enviar um comentário